斗牛犬之女

艾丽卡·巴赫蕾达-库鲁斯 Dariusz 马格达莱娜·谢莱卡 Piotr 皮奥塔·斯特拉莫夫斯基 

大二神捕

白那日苏 

洞窟

Heidi Toini Mads Sjøgård Pettersen 本杰明·海尔斯德 

夺命稻草人

尔玛依娜 李子游 张俊明 庞国昌 

掉头即死

Roger Narayan Shraddha Srinath Hebbale Krishna Dileep Raj Chethan Dsouza Ram Manjjonaath 

夺命交易员

基连·斯科特 约翰·布莱德利 彼特·奥梅拉 妮卡·麦圭根 凯利·伯恩 Caoilfhionn 

德雷尔一家 第一季

凯莉·霍威 乔什·奥康纳 米洛·帕克 卡勒姆·伍德豪斯 亚历克斯·吉奥古利斯 桥格斯·卡拉米霍斯 安娜·萨瓦 露西·布莱克 乌尔里希·冯·德尔·泽特 莱斯莉·卡伦 杰里米·斯威夫特 麦斯米兰·贝佛特 詹姆斯·科兹莫 

短波

Cristobal Tapia Montt Katie Carthen 凯尔·戴维斯 

但丁密码（粤语版）

汤姆·汉克斯 菲丽希缇·琼斯 本·福斯特 奥玛·希 伊尔凡·可汗 西瑟·巴比特·科努德森 安娜·乌拉鲁 沃尔夫冈·施特格曼 阿提拉·阿帕 乔恩·多纳休 

杜什一家2（原声版）

让-保罗·卢弗 伊莎贝尔·南蒂 克莱尔·纳多 Sarah Stern Pierre Lottin 提奥·费尔南德斯 Ken Samuels Susan Almgren 

逗鸟外传：萌宝满天飞

安迪·萨姆伯格 凯蒂·克朗 凯尔希·格兰莫 詹妮弗·安妮斯顿 泰·布利尔 

大奕棋家

贾克琳·弗莱明 布瑞恩斯塔夫 Blaine Kern III Peyton Wich Lucky Johnson Evan Daigle Jaden Francis Sophia Dietzel 

大显神威

猪哥亮 林美秀 安心亚 李李仁 

殿下，给点利息

阿部隆史 永山瑛太 妻夫木聪 竹内结子 寺胁康文 

点五步 點五步

林耀声 胡子彤 廖启智 谈善言 岑珈其 

大唐玄奘

黄晓明 徐峥 蒲巴甲 罗晋 汤镇业 锦荣 谭凯 姜超 赵亮 车晓 楼佳悦 赵文瑄 

东宫皇子

姚亦 杜乔 陈相丞 李翰臣 李鹤 

渎职

乔什·杜哈明 安东尼·霍普金斯 阿尔·帕西诺 爱丽丝·伊芙 玛琳·阿克曼 

盗窃战

埃尔南·门多萨 华金·科西奥 Mauricio Argüelles 

德云三逗士

郭德纲  于谦  郭麒麟  岳云鹏 

当树枝折断时

摩里斯·切斯塔特 雷吉娜·赫尔 罗曼尼·马尔可 迈克尔·肯尼斯·威廉姆斯 格伦·莫肖尔 西奥·罗西 

赌城夜蒲团团转

叶梓萱 曾淑雅 黄一飞 罗天池 杨能 

谍影重重5

马特·达蒙 汤米·李·琼斯 艾丽西亚·维坎德 文森特·卡索 朱丽娅·斯蒂尔斯 里兹·阿迈德 内芙·加切夫 比尔·坎普 斯科特· 谢泼德 小田部阿基 拉斯科·阿特金斯 特雷弗·怀特 奥托·艾森度 艾米·德·毕罕 

第88届奥斯卡颁奖典礼

克里斯·洛克 艾米莉·布朗特 查理兹·塞隆 汤姆·麦卡锡 乔希·辛格 马特·查曼 乔尔·科恩 伊桑·科恩 亚历克斯·加兰 乔什·库雷 罗纳尔多·德尔·卡门 彼特·道格特 梅格·勒福夫 安德丽亚·贝尔洛夫 乔纳森·赫尔曼 S·雷·利萨维治 艾伦·温库 罗素·克劳 瑞恩·高斯林 查尔斯·伦道夫 亚当·麦凯 尼克·霍恩比 菲丽丝·奈吉 德鲁·戈达德 艾玛·多诺霍 乌比·戈德堡 莱斯莉·琼斯 崔西·摩根 克里斯汀·韦格 杰夫·丹尼尔斯 斯黛西·达什 萨拉·西尔弗曼 萨姆·史密斯 亨利·卡维尔 凯丽·华盛顿 J·K 

打架吧鬼神

金所泫 玉泽演 权律 金相浩 李大卫 姜其永 

低碳爱情

王龙正 路晨 李昊臻 王君平 

东北往事之痞子训练营

王小源 MC天佑 

大熊

亚当·布罗迪 泰勒·莱伯恩 巴勃罗·施瑞博尔 托比·哈斯 乔伊·科恩 扎克里·奈顿 Heidi Heaslet 

德扑女王2：双面鬼王

刘静怡 王一浩 张美琪 王雯雯 齐麟 潘彦妃 POYD 唐文龙 海俊杰 

第58届格莱美奖颁奖典礼

泰勒·斯威夫特 布鲁诺·马尔斯 Ed Sheeran 

大话西游3

韩庚 唐嫣 吴京 莫文蔚 张超 张瑶 王一博 钟欣潼 谢楠 何炅 胡静 黄征 刘镇伟 曹承衍 周艺轩 元奎 吕建民 飞儿 杜娟 王新刚 柴格 周瑾 郑文政 叶浏 刘静 彭鑫彤 西伟 余光洪 

地下吻

贝仁格·安索 朱勒斯·霍普兰 帕特里克·坦西 芭芭拉·舒尔茨 布鲁诺·帕特祖鲁 

呆呆计划

陈小春 邓家佳 汪东城 李凡秀 吴启华 张小觉 徐鸥仪 朴文熙 郭云飞 卢晋杰 单宝中 何军 朱丹青 

德扑女王3：决战凤凰汇

刘静怡 王雯雯 王一浩 宝儿 唐文龙 海俊杰 

德州之心

艾瑞克·费洛斯 丹妮拉·玻芭迪拉 Kam Dabrowski 

夺金四贱客（国语版）

蒂尔·施威格 马提亚斯·施维赫夫 扬·约瑟夫·利费斯 米夏埃尔·赫尔比希 亚历山德拉·玛丽亚·拉娜 安婕·特拉乌 雅娜·帕拉斯克 克劳迪亚·米歇尔森 法赫里·亚迪姆 贾丝明·洛德 托马斯·海因茨 克里斯·泰辛格 斯特凡·贝克尔 

堕落花之鬼打墙

梁雪芹 顾宝丰 

单身侠

高名扬 余梦寒 赵晏博 张曼 潘俊潼 

顿悟之白骨美人心

刘芷汐 季肖冰 马启光 李可 黄朋 

当女人沉睡时

北野武 西岛秀俊 忽那汐里 小山田小百合 中川雅也 新井浩文 渡边真起子 

盗墓迷城

许影波 韩一菲 

大王来绑我呀

杨暾 刘岗 

斗地主传奇之双王之王

秦沛 温超 周凯文 曾江 黄一飞 

待到重逢时

维他亚·潘斯林加姆 

毒爱

范艳 容尔甲 

电竞纪元

施柏宇 阿丽亚 李嘉灏 刘海宽 易易紫 

杜鹃花红

由立平 兰昊宇 胡宗元 王小伟 陈瑞生 

都市灰姑娘

Birte Glang Mira Bartuschek 亚历山大库翁 Petra Berndt Nico Ehrenteit Anna Florkowski Klaus-Peter Grap Joanna Kitzl Nicole Marischka Stefan Pescheck 马克·本杰明·普赫 乌尔斯·瑞恩 Daniel Rodic Frank-Leo Schröder Philipp Sommer 

当怪物来敲门

刘易斯·麦克杜格尔 西格妮·韦弗 菲丽希缇·琼斯 连姆·尼森 托比·凯贝尔 本·摩尔 詹姆斯·梅尔维尔 多米尼克·博伊尔 詹尼弗·林 摩根·赛姆斯 弗瑞达·帕尔森 旺达·奥普琳斯卡 

大漠疑案——巴彦淖尔白垩纪恐龙王国

未知

第一夫人（原声版）

娜塔莉·波特曼 彼得·萨斯加德 格蕾塔·葛韦格 比利·克鲁德普 约翰·赫特 理查德·E·格兰特 卡斯珀·菲利普森 贝丝·格兰特 约翰·卡洛·林奇 马克斯·凯塞拉 萨拉·维哈根 海伦·库恩 黛博拉·芬德莱 克里·约翰逊 艾登·奥黑尔 

等爱回家

梁昊东 艾晓琪 张铎 吴紫彤 闫安 

蒂拉·耶马

Julio Milostich 

大话修仙

孙槐志 

电锯少女血肉之华

内田理央 山地真理 佐藤圣罗 玉城裕规 奥田佳弥子 

大风水师

未知

第五波

科洛·莫瑞兹 尼克·罗宾森 朗·里维斯顿 玛姬·丝弗 亚历克斯·罗伊 玛丽亚·贝罗 麦卡·梦露 列维·施瑞博尔 扎克瑞·亚瑟 托尼·雷沃罗利 特丽莎·贝特曼 

谍影重重5国语

马特·达蒙 汤米·李·琼斯 艾丽西亚·维坎德 文森特·卡索 朱丽娅·斯蒂尔斯 里兹·阿迈德 内芙·加切夫 比尔·坎普 斯科特·谢泼德 小田部阿基 拉斯科·阿特金斯 特雷弗·怀特 奥托·艾森度 艾米·德·毕罕 

赌神来了

杨竣茗 

独唱

卡罗利娜·克雷申蒂尼 皮埃拉·迪格利·埃斯波斯蒂 安杰拉·菲诺基亚罗